Cd. Lázaro Cárdenas, Mich., a 25 de septiembre de 2024.- En apoyo a los migrantes y sus familias, el Ayuntamiento de Lázaro Cárdenas, encabezado por el Ing. Manuel Esquivel Bejarano, a través de la Oficina del Migrante y el regidor Marvin Toledo Gallardo, entregó documentos de apostilla, traducción e inserción de actas de nacimiento para la obtención de la doble nacionalidad.

La titular del Departamento del Migrante, Rosana Ortega Gutiérrez, junto con el regidor Toledo Gallardo, realizaron la entrega a seis familias que tramitaron los documentos para sus hijos e hijas nacidos en Estados Unidos.

Ortega Gutiérrez explicó que el proceso incluye la apostilla de las actas de nacimiento estadounidenses ante las Secretarías de Estado en Estados Unidos, seguido de su traducción oficial al español. Posteriormente, los documentos son ingresados al Registro Civil del estado de Michoacán para obtener la primera copia certificada del acta de nacimiento mexicana, que acredita la nacionalidad mexicana de los menores.

A nivel nacional, está vigente el programa «Soy México», que permite verificar las actas de nacimiento estadounidenses para evitar la necesidad de apostilla, excepto en el caso de los nacidos en el estado de Texas. El resto de los estados de la Unión Americana forman parte de este programa, facilitando así el proceso de inserción en el Registro Civil.

El regidor Marvin Toledo felicitó a las familias beneficiarias, destacando que, con los documentos mexicanos en mano, sus hijos e hijas podrán acceder a servicios de salud, educación, becas y otros apoyos ofrecidos por los gobiernos federal, estatal y municipal, sin perder su nacionalidad estadounidense.